といいなあ/たらいいなあ/ばいいなあ => 希望 N3
ば~のに/たら~のに => 假如 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
お … いただく => 被您...,您给~ N3
恭敬、谦虚
のであった => 所以...(感叹) N2
感叹语
いったん~ば/と/たら   => 一...就 N2
必要性、义务
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
~でもしたら      => 如果...就 N1
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔