も構わず => 不管 N2
きり => 自从/只管 N2
まず...だろう/ ...まい => 当然,可能... N2
投机
~によらず      => 不管是~ N1
を問わず => 不管/无论 N2
~ といわず…といわず => 〜不管...,无论...或... N1
强调
ようと...まいと => 〜不管...还是...也... N1
清白的
まずは => 暂时 N5
作为
~まじき      => 不许 N1
をものともせずに => 不管 N1
~きわまる/きわまりない(~極まる/極まりない)      => 最~ N1
ても ~きれない => 不管怎么...不... N3
强调