~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
...のだった => 然而,(感叹) N2
感叹语
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
のだったら => 如果真的... N3
描述
んだった => 如果... N2
后悔
…のではなかったか => ...啊(批评) N2
批评
とうとう ... なかった => 最后,不... N3
完全的
ところだった => 差点 N3
まさか...とはおもわなかった => 没想到 N3
惊讶
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
…のではなかったか => 没有...啊(疑问) N2
怀疑
のであった => 所以...(感叹) N2
感叹语