もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
らしい => 听说... N4
投机
らしい => 才....行 N3
情况
らしい => 服装/外观 N3
いかにも…らしい => 真是 N3
接受、同意
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
ようとしない => 不愿 N3
にしてみれば / にしてみたら => 对...就 N2
立场、观点
~しいしい => 瞬间...(重复状态) N1
重复、习惯
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4