ねばならない/ねばならぬ/ねば => 要 N2
なんでも…らしい => 听说 N3
模糊的
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
~がほしいです => 要 N5
…ものとおもっていた => 还以为是... N2
模糊的
かねない => 可能/恐怕 N2
少しも~ない/ちっとも~ない => 一点也不 N3
お~願います => 请 N2
まんざら…でもない/ではない => 不到 ... N3
评价
~ないではおかない => ~不可能不... N1
情绪化
~をおいて~ない      => 除外,排除 N1
…とばかりおもっていた => 本以为 N3
投机