そうかといって => 虽然如此,但是... N3
意外
そうにない/そうもない => 难以~ N2
いかにも…そうだ => 看起来 N3
接受、同意
ようになっている => 被 N4
目的、目标
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
~いかんだ / いかんで、~ /  ~いかんによって、~ => 〜取决于 N1
相关、对应
いまにも ... そうだ => 快到... N3
短时间
だからといって => 不是这样... N3
果断(果断的决定)
て仕方がない/てしょうがない => 难以忍受/非常/极其 N2
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
なんて (いう)~だ => 不可忍受 N3
惊讶
からいうと/からいえば/からいって => 来自...说/评论... N2