からつくる/でつくる => 由/制造 N4
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
ようとしない => 不愿 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
ためしがない => 从未 N1
批评
ろくでもない => 没有什么 N1
评价
というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1