むしろ => 相反的 N2
比较
より(も)むしろ => 宁愿... N3
なくて済む/ないで済む => 不需要 N2
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
~なさんな => 别 N1
禁止
くださいませんか => 给...做,可以吗? N4
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
てください => 请 N5
んだろう => 或许... N4
投机
というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较
てくださる => ...给我 N4
益处
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3