ところだった => 差点 N3
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
まさか...とはおもわなかった => 没想到 N3
惊讶
(のこと) となったら => 如果谈论... N2
故事主题
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
にわたって => 到处 N2
かたわら => 除了/另外/又...又 N1
のことだから => 谁...就.. N2
… となったら => 如果 ... N2
条件(假设条件)
のだったら => 如果真的... N3
描述
…ば…ところだ(った) => 如果...那就 N3
条件(与现实相反的条件)
… たら... ところだ => 如果……那么…… N3
条件(与现实相反的条件)