なんでも…らしい => 听说 N3
模糊的
ないでください => 别 N5
まんざら…でもない/ではない => 不到 ... N3
评价
なさい => 要 N4
ないではいられない => 不能不/难免 N2
なんら~ ない => 绝对不做... N2
强调负面意义
まんざらでもない => 还不错 N3
评价
いくらなんでも => 无论如何 N3
批评
いまさらながら => 现在还... N3
时间
なさい   => 让我们 ... N4
命令
といいなあ/たらいいなあ/ばいいなあ => 希望 N3
いっさいない => 不是,不是完全 N2
强调负面意义