せっかく => 费劲~ N2
せいだ => 在... N3
原因,理由
~と言ってもせいぜい~だけだ => 〜是...但也只是... N1
强调
せいで => 因为 N3
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
てみせる => 給...看 N4
目的、目标
させていただけませんか => 请允许我……好吗? N4
どうせ => 无论如何 N2
をして…させる => 让~ N2
允许
くせに => 尽管.../然而... N3
...が...を...みせる => 让……看…… N4
基础,基础
せられたい => 请...(为) N3
命令