はどうあれ => Whatever the A, regardless of the A N1
Based/focused/depending on
といったところだ => Display an amount/level/degree A (程度) N1
Degree/ Level/Amount
など => Such as… N4
Particles
ほどだ => Over N2
Degree, Level, Amount
など => Things like, for example… N3
Adjectival, Description
かれ~かれ => A or B N1
Lists, examples
ば~ほど => The more A, C N3
Degree. Level, Amount
だけど => A, however/but B N3
Contrast
どころではない => Its not A N2
Contrast,Surprise
といえども => Even if A, even though A N1
Contrast/Surprise
ほど~ない => A is not as C as B N4
Comparisons
にとどまらず => Not only A (but also ...) N1
(Not)only , (Not) even