てもよろしい => 也(允许) N4
允许
まさに…ようとしている(ところだ) => 当时 N2
时间
てしまっていた => 已经 ... N4
完全的
てもよろしい => 也行(让步) N4
优惠
~てまで/までして => 甚至~ N2
(の) なら~しろ => 如果...,请你 N3
条件(假设条件)
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
まず...だろう/ ...まい => 当然,可能... N2
投机
いまごろになって => 只到现在才... N3
时间
... としての... => 作为 ... N3
立场、观点
にしても/にしろ/にせよ => 虽然 N3
てもよろしい => 也行/也可以(可能) N4
能力