にいわせれば => 认为... N1
基础,基础
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
せられたい => 请...(为) N3
命令
たぶん => 或许 N4
たぶん => 也许 N4
投机
... とすれば => 从角度... N2
立场、观点
てすみません => 为...道歉 N4
~仮に...とすれば / としたら / とする => 〜如果...,假设... N1
条件(假设条件)
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
としたら/とすれば => 如果/假设(假设条件) N3
…とすれば => 如果...(确定条件) N3
条件(假设条件)