…というほどではない => 不到....程度 N3
评价
かとおもうほど => 到我认为....的程度 N2
例如,比喻
…ほうがよほど... => 多得多 N2
比较
~こういうふう => 〜喜欢这样 N1
手段和方法
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
ほうがいい => 应该不应该 N4
~ ほうがましだ => 〜更好(选择) N1
评价
より~ほうが => 与...相比...更好 N5
それほど => 在那个程度,不太... N2
基础,基础
…ということは…(ということ)だ => 意思是... N2
得出结论
…ほどの…ではない => 不到....(要....)程度 N3
评价
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔