のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
のが~です => 就 N4
~ようが...まいが => 〜无论如何 N1
~たまでだ/ までのことだ => 只是....好 N1
说话
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
~ ほうがましだ => 〜更好(选择) N1
评价
(の中)で~が一番~です => 在...,...是最好的 N5
...がまま => 就是这样 N4
方法
いまさらのように => 现在 ... N2
时间
... のが...です => 突出兴趣和技能 N4
能力、兴趣
~てまで/までして => 甚至~ N2
まで => 到 N3