せっかく => 费劲~ N2
くせに => 尽管.../然而... N3
そのくせ => 但再次 N3
惊讶
させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
くせして => 虽然…可是… N2
をものともせずに => 不管 N1
させてくれる => 让我帮个忙 N4
允许
させておく => 委托,没有干预 N2
立场、观点
くださいませんか => 给...做,可以吗? N4
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
させてもらう => 我被(恩典) N4
允许
~せめてもの => ~多亏的是……,至少…… N1
比较