させてください/させてもらえますか/させてもらえませんか => 不许可/允许我...吗? N3
をして…させる => 让~ N2
允许
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
させてもらう => 我被(恩典) N4
允许
させていただけませんか => 请允许我……好吗? N4
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
くださいませんか => 给...做,可以吗? N4
~さほど => 不太 N1
重视学位
にしても/にしろ/にせよ => 虽然 N3
どうせ => 无论如何 N2
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
させてあげる => (允许) N4
允许