ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
てもよろしい => 也(允许) N4
允许
~がほしいです => 要 N5
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
てもよろしい => 也行(让步) N4
优惠
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
なんでも…らしい => 听说 N3
模糊的
くないです => 就不 N5
强调负面意义
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
ようとしない => 不愿 N3
…くらいの…しか…ない => 只有...这样..吧 N2
极限,极限