といって => 以 ... ... 为借口 N3
评价
~にかこつけて      => 找借口 N1
より(も)むしろ => 宁愿... N3
というよりむしろ…だ => 是...而不是... N2
比较
頃 (ころ/ごろ) => 大概 N4
ところを/ところに/ところへ => 刚好 N2
通り (とおり/どおり) => 正如 N2
...なり...なり => ...或不... N1
可选择的
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
かろう => 或许 N2
投机
~はおろか      => 连... N1
~ふり(~振り)      => 假装、模仿 N3