出す => to begin to; to start to; to burst into; ... out (e.g. to jump out, to carry out)​ N4
放題 => doing as one pleases; to one's heart's content; leaving uncontrolled N1
いたします => to do (polite form of します) N4
... します => Make... become N4
Purpose, target
...にします => to decide on N4
Determined, determined
もし~としても/もし~としたって => Assuming; Even if ~ N3
てしまった => to finish N4
Description
~がほしいです => to want something N5
もうすこし => A little more (level) N4
Compare
~仮に...とすれば / としたら / とする => ~If..., suppose... N1
Condition (hypothetical condition)
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => Even if; Even supposing that ~ N1
もうすこし => A little more (Quantity only) N4
Add