…てもともとだ => 像原始一样,像以前一样 N2
改变故事的主题
まま => 原本 N3
...で => 表示原因 N4
原因,理由
...し => 也...所以...(原因) N3
原因,理由
それが => 原来如此 N2
...とか (いう) ... => ...还像是~,名字是~的好像 N3
模糊的
のような => 像 N3
例如,比喻
まるで => 就像 N3
は...が... => 就像是 N5
前提
...というのも => 原因是 N2
原因,理由
みえる => 看来像 N4
~あたかも => 〜就像 N1
相似