... 反対に => 反而, 相反 N3
比较
ただ => 只有(限制) N3
限制
に反して => 与~相反 N2
一体 => 到底/不知道如何 N3
…と (は) はんたい (反対)に => 相反 N3
比较
逆に => 相反 N2
... のは ...です => 工作的具体解释... N4
描述、解释
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
かえって => 相反 N2
むしろ => 相反的 N2
比较
反面 => 另一方面 N2
によって~られる => 因为(表达创意主体) N4