... 反対に => 反而, 相反 N3
比较
~てもはじまらない => 就算有……也没有作用 N1
强调
の => 工作 N3
に反して => 与~相反 N2
…と (は) はんたい (反対)に => 相反 N3
比较
逆に => 相反 N2
…って => 就(引用) N2
说话
... としての... => 作为 ... N3
立场、观点
こと => 工作/故事 N3
… とは => ...表示(引用) N2
命令、定义
...を...にする => 用...做... N4
目的、目标
~を      => 指动作的对象 N5