じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
なけりゃ => 如果没有...就 N2
条件(假设条件)
は~にあります => ...可用...(强调主题) N5
强调
じゃありません => 不是... N5
强调负面意义
~じゃ(では)あるまいし => 〜不是……而... N1
邀请并建议
は~にいます => ...有在...(强调主题) N5
地位
そうじゃありません => 不是这样 N5
确认
~なくちゃいけない      => 不能不~(要) N5
强制性的
じゃない/ではない => 不是~ N5
~きわまる/きわまりない(~極まる/極まりない)      => 最~ N1
... はいけません => 不能 N4
禁止
あまり~ない => 不太 N5