~にしのびない (~に忍びない)      => 不能~ N1
たび(に) => 每当/每次 N3
てしまった => 完了 N4
描述
ました => 做了什么 N5
共轭动词
及び => 以及 N2
いたします => 做(します的谦卑表达) N4
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
再び => 再一次 N2
てしまっていた => 已经 ... N4
完全的
またしても => 又是这样 N3
重复、习惯
びる => 看起来像 N1
~ならびに => 〜,以及... N1
添加