じょうず => 厉害 N5
能力
恐れがある => 恐怕/害怕 N2
…の…ないの => 那...是否 N2
立场、观点
... ないものは ...ない => 不就是不 ... N3
能力
(の) なら~がいい => 如果……那么 N3
邀请并建议
~にしのびない (~に忍びない)      => 不能~ N1
…からいいようなものの => 幸运的是...但是... N1
批评
というものでもない => 不是 N2
というのなら => 如果说~ N3
投机
ものではない => 不应该... N2
のなか => 在... N5
描述
ことのないように => 以免~ N1