そうしたら => 所以,没想到(过去) N3
结果
そうしたら => 因此,直到那时未来) N3
结果
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
ちょっとした ... => 只是...简单,平庸(略微减少) N3
描述
そしたら => 那时,就这样做 N3
更正
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
~でもしたら      => 如果...就 N1
もうすこし => 多一点(只有水平) N4
比较
…たりしたら/しては => 例如 N3
举例说明
それにしては => 那么,与正常水平相比 N2
事情与预测不符
... としては => 考虑到...,以...(与平均水平不同) N2
立场、观点