ようになる/なくなる => Become… N3
Time, Situation
ことのないように => So as not to A N1
Will, Decision, Doing
ようにする => Try to A, make sure to A N4
Causative, Passive, Volitional
[要「よう」]するに => A. In short/put simply, B N2
Adjectival, Descriptions
かのようだ => It's as if A N2
Adjectival, Descriptions
を[余儀「よぎ」]なくされる => Must do A N1
Will, Decision, Doing
より~の[方「ほう」]が~ => B is more C than A N4
Comparisons
ようになる/なくなる => Come to A (transition over time), Come to be unable to A N4
Time and Change
それなのに => Even though A, (unexpected result) B N2
Contrast,Surprise
ようとする => Be about to A, (about to) try to A N4
Causative, Passive, Volitional
ようだ => Looks as if A N3
Adjectival, Description
ようだ => Looks as if A N4
Situations and Experiences