ようと思う/ようと思っている => 打算 N3
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
~ようとは思はなかった => 出乎意料的... N1
意外
わけだ => 意思是 N3
得出结论
かと思ったら/かと思うと => 只是想/只是 N2
ようになっている => 被 N4
目的、目标
という意味だ => 意思是 N4
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
~というわけだ => 〜表示... N1
得出结论
…かと思ったら => 本以为 N2
事情与预测不符
ということだ => 听说/意思是 N3