たいした ... だ => 真是......可敬的,大(肝...)的 N2
感叹语
ば~のに/たら~のに => 假如 N3
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
ねばならない/ねばならぬ/ねば => 要 N2
尊敬語 => 敬语 N4
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
~でもしたら      => 如果...就 N1
なんでも…らしい => 听说 N3
模糊的
といいなあ/たらいいなあ/ばいいなあ => 希望 N3