てばかりいる => 整天/一直 N3
重复、习惯
... ばかり => 大概 … N2
数量或多或少
... るとか ... るとか => 还是...还是 N4
举例说明
そればかりか => 不仅如此 N3
比较
ばかりか => 不仅仅是...而且 N2
ばかりだ => 刚才 N4
... ばかりで => 只是... N3
批评
~ぬばかり => 〜好像... N1
情况
ばかりだ => 刚才 N3
结果状态
からある/からする/からの => 更多/到/向上 N1
~ がかり => 基于……,比如…… N1
评价
~とばかり(に)      => ~就像 N1