ふうに => 方式/风格 N2
そうになる => 差点... N3
短时间
もう少しで => 差点~ N2
ところだった => 差点 N3
風 => 有一种风格...,外观... N3
情况
ようか => 会...吗? N4
意志、意图
... ば => 如果...那会 N3
条件(必要条件)
…振り => 方式,情况,性格,外观 N2
情况
お…です => 已经...,在...., 会.... N3
恭敬、谦虚
いずれ => 怎么....也会 N2
时间
~Vずにはおかない => 〜无论如何,肯定会,一定会 N1
结果状态
を契機に => 趁机会,从 N2
预期的