も構わず => 不管 N2
...い => 句子成分 N1
强调
て~て => 连接句子 N5
排队、列出
は別として => 除了/不重要 N3
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
一体 => 到底/不知道如何 N3
別に~ない => 不是真的/不一定 N3
しばらく => 暫時,一陣子 N3
... のは ...です => 工作的具体解释... N4
描述、解释
~ひょうしに(~拍子に)   => 刚...就 N1
によって~られる => 因为(表达创意主体) N4
... のに => ...但是...,那么 ...(句子结尾处的位置) N4
条件(与现实相反的条件)