を中心に => 以...为中心/主要/首先是 N2
へたに => 粗心 N2
确认
とあれば => 如果...就 N1
どころではない => 没时间.../没心思.../不是...时候 N2
...もあれば...もある => (又)是……(又)是…… N4
举例说明
なんて…んだろう => ...看起来(被迷惑或惊讶的心情) N3
感叹语
それにしては => 那么,与正常水平相比 N2
事情与预测不符
これ/それ/あれ => 这个/那个 N5
空间关系
であれ~であれ => 不管...都...;即使...;无论...也... N1
…となれば => 如果 ... N2
演绎法
ともなれば => 一 N1
必要性、义务
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为