なんとなく => 不明白为什么,没有目的 N3
模糊的
から見ると/から見れば/から見て/から見ても => 如果从...角度看, N2
姿を見せる => 快来,出现 N3
能力
...かに見える => 似乎,好像 N2
例如,比喻
...かのように見える => 似乎,好像 N2
例如,比喻
... に ... => 表达目的 N4
目的、目标
~はめになる(~羽目になる)     => 所以只好,到底〜 N1
いまだ => 到目前为止 ...还没 N2
不变式
~ないでいる/~ずにいる => 〜仍然不是... N1
不变式
みるからに => 一看就知道,一目了然 N3
投机
ながす => 一目了然 N2
举例说明
~いまとなっては => 〜到目前为止... N1
时间