ようになる/なくなる => Become… N3
Time, Situation
といったところだ => Display an amount/level/degree A (程度) N1
Degree/ Level/Amount
を[余儀「よぎ」]なくされる => Must do A N1
Will, Decision, Doing
ようになる/なくなる => Come to A (transition over time), Come to be unable to A N4
Time and Change
より => More… than… N4
Comparisons
よ => Indicates certainty or emphasis N5
Particles
ようだ => Looks as if A N3
Adjectival, Description
によらず => Regardless of A N1
Based/focused/depending on
ようだ => Looks as if A N4
Situations and Experiences
というより => Rather than A N3
Comparison, Exchange
かのようだ => It's as if A N2
Adjectival, Descriptions
ておく => Do something N4
Secondary Verb