に[先立「さきだ」]って/に[先立「さきだ」]ち/に[先立「さきだ」]つ => Before A occurs/takes place N2
Time, Situation
に先立って => before; prior to ~ N2
場合(は) => in the event of; in the case that ~ N4
につけ~につけ => each time, whenever, either way N2
べつに => separately N2
Description
~且つ(かつ) => and N1
Line up, list
について => concerning; regarding; about; on ~ N3
なにかにつけて => to take every opportunity N3
Expected
つつ => while; even though; despite ~ N2
ついに => finally; at last; in the end ~ N2
Beyond expectations
ついに => finally; at last; in the end ~ N2
Completed
につき => due to; because of; per; each N2