なければ~た => 如果只是...是... N4
投机
と言う/と言っていた => 说道 N5
なければならない/なくてはならない/なければいけない/なくてはいけない/なければだめ/なくてはだめ => 要 N5
と言われている => 被认为 N3
听到
なければ ~ない => 如果不是...那不是,是...才... N4
条件(必要条件)
と言っていました => 说是(转达) N4
说话
けれど => 但 N4
事情与预测不符
…けれど => 啊 N3
感叹语
~と言ってもせいぜい~だけだ => 〜是...但也只是... N1
强调
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
けれど => 但是 N4
开头怎么说
にいわせれば => 认为... N1
基础,基础