~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => If only N3
にかかっては => For... N1
Necessity, obligation
ではなかったか => Wasn't it ...? N4
Exclamatory
ではなかったか => Wasn't it? N4
Speculation
んじゃなかったか => shouldn't have... N4
Regret
…のではなかったか => Wasn't it…? N2
Doubt
かえって => on the contrary N2
…のではなかったか => ..., isn't it (Criticism) N2
Criticize
けっか => as a result of; after ~ N3
Result
てよかった => I’m glad that ~ N4
とはうってかわって => unlike; totally different; very different from ~ N1
Reach level
そうかといって => but still N3
Beyond expectations