… 方 => 方法... N4
描述
なんとも~ようがない => 没有办法,不知道该怎么办…… N3
评价
に即して/に則して => 按照……,遵循……,以……为基 N1
...とする => 认为,法规是... N3
决定
~すべがない      => 没办法 N1
なんとも => 无法想象 N3
评价
~ ひではない => ~无法比较 N1
比较
ではないか => 难道/也许/不知道是不是 N3
投机
~どうにも…ない => 没办法...吧 N1
强调负面意义
~わけない      => 难道是 N3
投机
~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题
いつか => 从....(不知道) N4
时间