に[反「はん」]して/に[反「はん」]し/に[反「はん」]する/に[反「はん」]した => In contrast to A N2
Contrast,Surprise
... 反対に => on the contrary N3
Compare
と違って => different to N2
Compare
反面 => while, although; on the other hand~ N2
に相違ない => without a doubt; certain; sure N2
に反して => against; contrary to; in contrast to ~ N2
に[相違「そうい」]ない => No doubt N2
Information, Report
に[違「ちが」]いない => Without a doubt, A N2
Information, Report
…と (は) はんたい (反対)に => opposition; resistance; antagonism; objection; dissent N3
Compare
~ といっても間違いない => although I say; although one might say ~ it doesn't matter ... N1
Explain