そうにない/そうもない => 难以~ N2
~と言ってもせいぜい~だけだ => 〜是...但也只是... N1
强调
せいだ => 在... N3
原因,理由
そうじゃありません => 不是这样 N5
确认
ようになっている => 被 N4
目的、目标
そうかといって => 虽然如此,但是... N3
意外
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
いまにも ... そうだ => 快到... N3
短时间
...てあげてください => 让.. N4
益处
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
といいなあ/たらいいなあ/ばいいなあ => 希望 N3
いかにも…そうだ => 看起来 N3
接受、同意