じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
そうしたら => 所以,没想到(过去) N3
结果
そうじゃありません => 不是这样 N5
确认
そうしたら => 因此,直到那时未来) N3
结果
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
そしたら => 那时,就这样做 N3
更正
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
~でもしたら      => 如果...就 N1
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的
せられたい => 请...(为) N3
命令
ここ/そこ/あそこ/こちら/そちら/あちら => (位置,方向,侧面)这,那 N5
空间关系