~ ないともかぎらない => 〜不确定...不会 N1
投机
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
かたがた => 顺便 N1
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
ためしがない => 从未 N1
批评
~かぎりなく ... にちかい => 非常接近...,非常相似... N1
极限,极限
とはいいながら => 知道 N2
强调
に過ぎない => 不过是/只是 N2
…からいいが => 因为...没关系 N1
原因,理由
いまさらながら => 现在还... N3
时间