たび(に) => 每当/每次 N3
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
かたがた => 顺便 N1
~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
そればかりか => 不仅如此 N3
比较
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
及び => 以及 N2
なければ~た => 如果只是...是... N4
投机
~ ば/たら~かもしれない => 如果,如果...那就... N2
后悔
~にしのびない (~に忍びない)      => 不能~ N1