くらい/ぐらい => 大约 N5
くらい/ぐらい => 到...水平 N3
くらいなら/ぐらいなら => 如果...那就...更好了 N1
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
~ぐらい      => 大约 N3
等级
…くらいの…しか…ない => 只有...这样..吧 N2
极限,极限
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
いくら…からといっても => 不管怎么样 N3
评价
もしかしたら…か => 说不定... N4
投机
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
~といったらない      => 非常/很 N1
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2