くらい/ぐらい => 大约 N5
くらい/ぐらい => 到...水平 N3
くらいなら/ぐらいなら => 如果...那就...更好了 N1
~ぐらい      => 大约 N3
等级
たかが...ぐらいで => 只是因为...否则...,只是..吧 N1
评价
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
がなくもない => 不是没有 N2
立场、观点
ためしがない => 从未 N1
批评
~にかたくない      => 易于 N1
~かいもなく/~がいもなく      => 虽然很努力,但是 N1
…どうりがない => 没有理由 ... N2
强调负面意义