に基づいて => 靠... N2
づらい => 难以 N4
~こととて      => 因为〜 N1
てのこと => 多亏... N3
条件(必要条件)
~づめだ      => 〜该怎么做...满,全〜 N1
...ことをとおして => 通过 ... N2
通过,通过
ことにする/ことにしている => 决定/习惯 N3
ところを/ところに/ところへ => 刚好 N2
だけ(のことは)あって/だけのことはある => 果然 N2
ことになる/ことになっている => 取决于/规定于 N3
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
…ということは…(ということ)だ => 意思是... N2
得出结论