ことになる/ことになっている => 取决于/规定于 N3
ことにする/ことにしている => 决定/习惯 N3
ようになっている => 被 N4
目的、目标
と思っている => 计划 N4
计划
と言っている => 说到 N3
说话
いっこうに ... ない => 还没看到... N3
强调负面意义
にきまっている => 当然 ... N2
果断(果断的决定)
に決まっている => 肯定 N2
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
ことになる => 所以...,那就是...... N3
改变你说话的方式
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
~にいたって(~に至って)   => 从~ N1